Criar arquivos no formato DVD-Vídeo (.VOB, .IFO e .BUP) com Winavi
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sHas-ILNN7vfaeQf5L8pgC7Ercqw_uZUhO9Ztn_-VkE6X8WQ4GBHznPdhy-OhNQ0K2vjoylIAtEQNArGF-NTllsJzGgfngS6aJjPT2Ns1tnGJgRtoV8BCdMy6krRo21p5a5P6HbRZqnQ2NJzq4oiLMJeV5gBTj=s0-d)
Facilidades: Converte para DVD dos formatos: "AVI" (DivX/XviD), "ASF", "MOV", "WMV", "SWF", "RM" e "RMVB".
O WinAVI é um dos mais rápidos conversores já vistos!Converte diretamente para o formato DVD e não em arquivos MPEG2, dispensando o uso de um outro programa para o autoring (autoração) do DVD: muito mais rápido, já que ele faz a conversão direta para arquivos DVD-Vídeo (igual aos DVDs vendidos nas lojas)!
Configuração: na tela principal do programa, clique no botão Menu (no canto superior esquerdo) e selecione Option...:
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_urdU_ca5QfNCJXPk9_tgjftBvlN6TtUTvWlePc7ak1Y7LWp6PhQtkukQq56X7BpvRY8VZCCBe_04Jf-pwL9CDvKzja8-Z4ADrtAC6tDbDZdX8NUfSuZlfijd4ysJwKXrfRPd77yGuk8_TirvhhaKbCHuN_sOOO=s0-d)
Os campos “Additional Options” ficam a critério do usuário: Em “Show the Codec Detecting Dialog” podemos visualizar os CODECs intalados no sistema. Em “Preview Movie” podemos visualizar o filme durante o processo – a opção “Refurbishing the preview in real time” (Se você habilitar esta opção, reduzirá a velocidade da conversão). Se desejar, marque também estas opções: “Use the built-in CD burner” para utilizar a ferramenta de gravação do próprio WinAVI, e “Shut down computer after all work has been completed” caso queira desligar o computador após todo trabalho ser concluído).
Faça suas escolhas e clique em OK.
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_v_VM7RDRLrzR3JRv61Tou-3GymZhxsE00xvu43NEVrxlm9tIazia-7WS6sfBJFSwPkVB5oLSQwxS8p9LbmtY44HTTnhJWCNrAHPm1N4LSwYhfcWB9-LTiRNfpvFI_R-ngXVbmHmNsLmsLKJ5LnNcRepdDQCn9F=s0-d)
Na tela principal do WinAVI podemos ver que é possível converter vários formatos de arquivos de vídeo para DVD/VCD/MPEG... Além disso, é possível também fazer a conversão para os formatos .WMV, .AVI ou .RM. (e vários arquivos ao mesmo tempo)
Conversão para DVD: Para isso, clique no botão DVD.
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_ubKsEHC9NzdL5m5MXym_vdR9YMtS0LHrF-lKb3b9oGRd4-hViedo3tjrDimmMY6jwAVwXoEkoGwPV15SRQG-SEH9Bwh2TZ_6zt5BPSi20y3jJDxuYDy2ayCtdysTvwDNvS8WnFHTjdb5INAQ05AZvM2hT8S1_y=s0-d)
Selecione o arquivo que deseja e clique em Abrir. Exemplo aqui de um arquivo .AVI (DivX).
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uZNVxHWhF6Xz16rQvvg6yp2YFs5VdUjyE7YWS1LXMrplBFZT3bZ9b6UuOwl9562v97v-0x3GIiW8lsBFbTcFdcazGfbiSSPldMuzv0uxUgSXpB-S9c2ptSdd1QPzqQuwNFUjEXQwVGmyXnVawNucXY9XfSc1u7=s0-d)
Observação sobre legenda: Caso tenha legendas no formato .SRT e o VobSub instalado, podemos inserir no DVD as legendas. Basta colocar o mesmo nome para ambos e deixá-los em um mesmo diretório.
Na tela seguinte, no campo “Select Output Directory”, selecione a pasta onde deseja salvar o arquivo convertido. Observe também se o campo “Select Output Format” está com a opção DVD selecionada.
Clique em “Advanced”:
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_ssy69neDVoml5EzAE6WhtrtKWso44qthu_dPB7S0Y1Xq7c9a4sp5fiLnLZU9B5ijrZF-ru6M25BxDECvUabctf-K1CXg65Y3pK29-9qGl_sr_RXgYsizvhuCks0zGJPQoUUOfQ66-J-ry1tCcSgrgO0eAXo3Q=s0-d)
Na aba DVD, podemos verificar algumas opções para o DVD que será criado:
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_upOQigep8c0jwQx-mn6XfTaG-2C9vSjweV2IZ4y0KKVgl2fEV9ogYu70eoYPGQ4Fz2N02Qb9Zkb-IEsnwuMkomcLGp4vUf-Qs_a1LkHGd4iGsPdtFujM5B7p1JvN94_C-H1yCSuVC3OzbaQyAlP_vw7UK72A0=s0-d)
No campo “Output Settings” eu faço assim: Seleciono “Constant Vídeo Size” pois nela podemos definir o número de discos e sua capacidade para posteriormente ser gravado.
Marco o campo “Set Chapter Length” algo em torno de 600 segundos (10 minutos).
No campo “Formato Alvo” e em “Proporção LxA”, quando não estou certo da escolha a ser feita, seleciono a opção “AUTO” para um ajuste automático.
No campo Preferências a primeira opção “By speed” a conversão é mais rápida, enquanto que “By quality” resulta numa melhor qualidade final.
No campo “Taxa de Áudio”, seleciono a opção 196000 para áudio original em MP3. Mas se o filme contém áudio AC3, seleciono também o campo “Enable DirectAC3” para que o som do filme original seja copiado para o futuro DVD.
Em “Encode”: em “Source Aspect Ratio” seleciono “AUTO”. Caso queira reparar algumas imagens que estejam com problemas seleciono “Soften Picture” (raramente necessário)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_v2QdiCRtkiANUkdome4np6Jvvof1AuVTOd03ecQU_Z9YdU9vhJtgINwp5d-SxCSzTJiGelJah2A2aFB9g4EdmC1duwD3-8PBk8TIf0onG-y1RoDjUHJks4yn8OQqw-AH9HHp8kTjivNF4d_FaXzWpVw4DPPKTQ=s0-d)
Voltando a janela inicial, clico em OK e o processo de conversão é iniciado. Durante o processo de conversão, podemos abrir uma janela de pré-visualização para ver o que está sendo feito (mas isso faz com que o programa demore mais para converter o arquivo), e/ou optar para que o computador seja desligado após o término do processo. Lembre-se que estamos realizando o encoding e ao mesmo tempo o autoring do DVD, assim, o WinAVI irá criar arquivos no formato DVD-Vídeo (.VOB, .IFO e .BUP). , agora basta aguardar!
E teremos um DVD pronto a rodar em qualquer DVD Player de mesa ou automotivo, como os DVDs comerciais vendidos nas lojas.
Como podemos ver, o WinAVI é muito simples, rápido e poderoso. Podemos criar um DVD a partir de um arquivo .AVI com apenas alguns passos e usando somente um programa.
Para converter um arquivo para o formato .AVI em poucos minutos e com ótima qualidade, fica para o próximo post, acompanhe o “Eu Faço Assim”.
Este post teve por base o tutorial